“品格”对应的韩语翻译是 품행,读音为 pǐnxíng。该词可作名词使用,表示人的道德品质或行为习惯,例如:
이 학생은 품행이 매우 좋다. (这个学生品格非常好。)
그녀의 품행이 부정하다. (她的行为不端正。)
需要注意的是,韩语中“품행”与“行为”(행止, hánxíng)虽发音相近,但含义不同。若需强调行为举止,可使用“행止”。