韩语中“胸部”的常见翻译及读音如下：
- 发音：
[ɡaːsʰɛm](第二声+第一声+第二声)
- 释义：最常用翻译，指胸部整体，包括胸骨、肋骨及胸壁。
- 发音：
[hŋbʌ](第二声+第二声)
- 释义：侧重胸部前侧区域，即胸骨下端至肋弓之间的部分。
- 发音：
[ɡaːsʰɛmpa](第二声+第一声+第二声+短促发音)
- 释义：特指胸部受外力冲击时的受伤部位，如弹片或利器刺入的“胸膛”。
补充说明：
在日常交流中，“가슴”使用频率最高，而“흉부”和“가슴팍”更多出现在医学或描述受伤场景时。- 部分场景会使用“心口”（심코우）指胸部正中区域，但非主流翻译。
温馨提示：
