金智秀的韩语名写作 김지수（罗马音为 Kim Jisoo），这是根据其韩文全名直接音译的结果。以下是相关补充信息：
韩语名构成
- 김（罗马音为 Kim）对应姓氏，与中文姓氏“金”一致。
- 지수（罗马音为 Jisoo）是名字部分，对应中文名“智秀”。
中韩名差异
- 中文名“金智秀”是音译结果，而韩语名“김지수”更贴近原音。例如，英文名Jisoo即来源于韩语名。
其他说明
- 韩语名通常由2-3个汉字组成，但实际使用中可能根据个人或公司偏好调整。
- 金智秀在韩国娱乐圈中，韩语名与英文名（Jisoo）均被广泛使用。
综上，金智秀的韩语名写作 김지수，与中文名“金智秀”在发音上高度一致，仅在书写形式上存在语言差异。
温馨提示：
