韩语家庭人称的书写方式如下,主要分为亲属称谓和年龄称谓两类:
一、亲属称谓
- 父亲:아버지(标准写法),非正式可写아빠
- 母亲:어머니(标准写法),非正式可写엄마
- 爷爷:할아버지(标准写法)
- 奶奶:할머니(标准写法)
旁系亲属
- 哥哥:형(男性)或오빠(对妹妹说)
- 姐姐:누나(男性对弟弟说)或언니(女性对弟弟说)
- 姑姑:고모(标准写法)
- 舅舅:외삼촌(标准写法)
配偶与晚辈
- 丈夫:아내(标准写法)
- 儿子:아들(标准写法)
- 女儿:딸(标准写法)
二、年龄称谓
父亲: 아버지(标准写法) 母亲
哥哥:형(标准写法)
姐姐:누나(标准写法)
说明
标准写法:优先使用韩语官方或教育机构推荐的规范写法(如“할아버지”“고모”等)。- 非正式写法:日常口语中常简化为“아빠”“엄마”等更简洁形式。- 亲属关系:部分亲属(如外祖父、外祖母)需注意区分“할아버지”与“外할아버지”。以上信息综合自权威韩语学习资料,涵盖核心家庭成员称谓的书写规范。