关于“给大学生切水果”的英文翻译，结合常见表达习惯，可以有以下两种常见说法：
"I am cutting fruits for the students."
这种表达直接说明了动作的执行者（我）和动作的对象（为学生们切水果），适用于正式或非正式场合。
"I am preparing fruit for the students."
这里使用"preparing"更强调准备过程，适合描述提前安排或组织活动时的场景。
补充说明：
若强调切水果的具体动作，也可用："I am cutting up the fruits for the students."（注意复数形式"fruits"更符合英语表达习惯）
若需体现服务性质，可改为："I am serving fruit to the students."（但此表达更偏向直接分配而非切制过程）
建议根据具体语境选择表达方式，例如：
学校活动：使用"preparing fruit"或"cutting fruits"
日常场景：使用"I am cutting fruits"或"I am preparing fruit"
温馨提示：
