留学生称谓的出处可综合以下信息进行说明：
一、起源背景
时间与起源
该称谓最早起源于中国唐朝时期，由日本政府为学习中国文化而创造。
历史渊源
日本在7世纪开始大规模学习中国，通过多次派遣遣唐使（605-794年）来华。由于遣唐使停留时间有限，日本政府为深入学习文化，从第二次派遣开始同时派遣“留学生”和“还学生”。
二、具体定义与演变
原始含义
最初特指随遣唐使回国后仍在中国学习的学生，例如《旧唐书》中提到的“留学生橘逸势”“学问僧空海”。
词义扩展
随时间演变，该词扩展为所有在外国学习或研究的学生，不再局限于遣唐使回国后的人群。
三、相关历史记载
《旧唐书·遣唐使传》记载：“贞元二十年（785年），遣使来朝，留学生橘逸势、学问僧空海”，明确提及“留学生”称谓。
总结
留学生称谓源于中日文化交流，最早由日本在唐朝时期创造，用于描述遣唐使回国后继续学习的中国学生，后演变为泛指所有海外留学生。
温馨提示：
