新西兰的汉密尔顿（Hamilton）发音为 /ˈhæməltən/，具体说明如下：
- /ˈhæməltən/ 是国际音标（IPA）表示法，其中：
- /ˈ/ 表示重读音节
- /hæməltən/ 是核心发音部分，包含：
- /ˈhæmə/（第一音节）：类似英语单词"ham"的发音
- /ltən/（后半部分）：发音为"let-ten"，类似"let"的发音
发音要点
- 重音位置： 重音在第一个音节 /ˈhæmə/ 上 
- 连读现象：在快速发音时，/ˈhæmə/ 和 /ltən/ 可能连读为 /ˈhæmlən/，但完整发音仍以/ˈhæməltən/为主
补充说明
- 该发音与中文“汉密尔顿”中的“顿”字发音相近，但需注意英语中的短元音/æ/（如"cat"中的发音）与中文“啊”字的差异
若需进一步了解该名字的背景，其英文名源自古英语，意为"平顶山"（hamel "歪、残伤" + un "山"），但这一含义在现代英语中已不常用。
温馨提示：
