留学生和教授在日语中的对应说法如下:
- 日语发音: りゅうがくせい
- 罗马字拼写:ryuugakusei
- 含义:指在外国(尤其是日本)学习的学生,强调“留学”属性。
教授
- 日语发音: きょうじゅ(kyo u jyu)
- 含义:指大学等机构中的教师,可作名词或动词使用(如「教授する」表示“教学”)。
补充说明:
两者均为名词,但「留学生」特指留学身份,而「教授」泛指教师职称。- 日语中「がくせい」为通用学生词汇,不专指留学生。