章子怡的英语水平整体呈现中等偏上趋势,近年来通过持续努力显著提升。以下是具体分析:
早期水平较低
2001年试镜《艺伎回忆录》时,章子怡仅能掌握基础英语词汇(如"Quiet"、"Action"、"Cut"),被外媒评价为"垃圾英语"。2013年宣传《一代宗师》时,国际评价其英语口语仅8分(满分10分),口音不纯正但表达较之前进步显著。
近年显著提升
- 2020年戛纳电影节颁奖词全英文演讲获赞,展现流利表达;
- 2022年全英文采访中,用优雅气质和流畅对话赢得认可;
- 2025年全英文活动中,接受采访时英语表达自然,被评价为"生活化口语"且无口音问题。
语言能力范围
除中文、英语外,章子怡还掌握日语、韩语和法语,但前三者最为熟练。
学习方法与坚持
通过密集训练(如纽约大学全英文进修、片场碎片化学习)和长期坚持,实现英语水平跨越式提升。
综上,章子怡的英语从早期薄弱到近年流利,得益于系统学习与实战积累,已成为国际影坛多语言能力突出的代表。