“他旷工”用法语表达为 "il a manqué les heures de travail"。
补充说明:
- 旷工:
manquer les heures de travail
- 缺勤:absenté
- 不当行为:négliger le travail
例句参考
- 例句1:Il a manqué les heures de travail sans avoir pris de congé. (他未请假就缺勤了。)
- 例句2:L'absentéisme est inacceptable. (旷工是不可接受的。)
注意事项
- 法语中“旷工”特指未请假缺勤,与“旷课”(manquer les cours)有明显区别;
- 动词需根据时态调整,例如现在完成时为 a manqué,过去时为 a manqué。