以下是法语中“你、我、他/她”的正确表达方式,综合多个来源整理如下:
一、主格人称代词
- 例:Je suis étudiant.(我是学生。)
你- tu(非正式)/ vous(正式/礼貌)
- 非正式:Tu es intelligent.(你很聪明。)
- 正式:Vous êtes intelligent.(您很聪明。)
他- il
- 例:Il est médecin.(他是医生。)
她- elle
- 例:Elle est médecinne.(她是医生。)
他们- ils
- 例:Ils sont étudiants.(他们是学生。)
她们- elles
- 例:Elles sont étudiantes.(她们是学生。)
二、宾格人称代词
我- moi
- 例:Je mange du pain.(我吃面包。)
你- toi(非正式)/ vous(正式/礼貌)
- 非正式:Tu m'offres du café.(你给我咖啡。)
- 正式:Vous me donnez du café.(您给我咖啡。)
他- lui
- 例:Je lui donne mes clés.(我给他钥匙。)
她- elle
- 例:Elle lui parle en français.(她用法语和他说话。)
他们- ils
- 例:Nous les aidons.(我们帮助他们。)
她们- elles
- 例:Elles les accompagnent.(她们陪伴他们。)
三、特殊说明
泛指: 使用 on
动词变位:
第一人称单数(je):suis(是)
第二人称单数(tu):es(是)
敬称:
普通朋友/熟人:vous(相当于汉语“您”)
建议结合使用场景选择合适人称代词,并注意主宾一致原则。