法语中“8岁”的英语翻译是 eight-year-old，具体说明如下：
- 形容词：
法国的/法国人的/法语的 → French
- 名词：8岁 → eight-year-old
- 年龄表达：
8岁 → eight-year-old（例如：J'ai un petit frère de eight-year-old. → 我有一个8岁的小弟弟。）
补充说明
- 在英语中，表示年龄的复合形容词通常用“数词+名词单数”形式，例如：
- 5岁 → five-year-old
- 10岁 → ten-year-old
- 若需强调年龄属性，也可用“数字+名词复数”：
- 8岁 → eight-year-olds
建议结合具体语境选择表达方式，例如：
作为形容词修饰名词：
The girl is eight-year-oldand loves to draw.
作为名词使用：
The eight-year-oldwon the drawing competition.
温馨提示：
