关于纹身时选择法语句子的英文翻译，综合多个来源的信息整理如下：
一、经典爱情表达
Je t'aime（我爱你）
Tu es le monde entier（你是我整个世界）
Je me suis fait tatouer pour prouver que je t'aime（我纹身以证明我爱你）
二、情感承诺类
Pour toujours（永远）
Avec tout mon amour（用我全部的爱）
Je ne peux pas vivre sans toi（没有你我无法生存）
三、生活态度类
C'est la vie（这就是生活）
Pas de souci（别担心）
Avoir la pêche（充满活力）
四、浪漫场景类
When I close my eyes, all I see is you（闭眼全是你）
If you cry, first wet my heart（你若流泪，先湿我心）
Grow old with me, the best is yet to be（执子之手，与子偕老）
建议优先选择简短且富有情感共鸣的句子，如"Je t'aime"或"Tu es le monde entier"，既符合纹身的简洁性要求，又能传递深刻情感。若追求独特性，可结合个人经历调整上述句子。纹身需谨慎选择位置和设计，建议咨询专业纹身师以确保文化适宜性。
温馨提示：
