韩语中“父”的写法及对应翻译如下：
- 아버지：
最常用口语表达，相当于中文“爸爸”，用于日常称呼。 - 아버지（带敬语后缀）：更正式的称呼，类似“父亲”，适用于正式场合。 - 아버님：书面语或尊称形式，常见于正式文书或书面表达。
- 作为名词时，指“父亲”或“父亲这一亲属关系”。 - 作为形容词时，可构成“부계”（父系）等词，表示家族谱系中的父系属性。
其他相关表达
- 神父的旧称： 신부（shén fù）。 - 家父： 가부（jiā fù），强调“家中的父亲”。
总结：
根据语境选择合适写法，“아버지”最通用，“아버님”最正式，“신부”为特定职业称谓。
温馨提示：
