根据权威信息源，法语中送礼后回复的常见表达及使用场景如下：
- 适用场景：
当对方赠送礼物时，用于表达接受礼物的荣幸感。 - 发音：类似“啊外卡配勒日儿”，字面意为“这是我的荣幸”。
- 适用场景：
当对方说“谢谢你”时，作为礼貌回应。 - 发音：直译为“我受你的恩惠”，适用于正式或非正式场合。
- 适用场景：
简洁回应“谢谢”，适用于日常交流，语气轻松自然。
补充说明：
若需强调礼物的价值或表达喜爱，可补充说明，如“Ce cadeau est très précieux, merci beaucoup!”（这个礼物很珍贵，谢谢!）。- 回礼时可用“rendre à qn. son salut”或“offrir un présent en retour”表达。
温馨提示：
