“特别想你”用法语表达时，常用以下两种常见说法：
这是更地道且情感表达更强烈的说法，适用于长时间未见或思念较深的情境。其中：
- manques
是 manquer的动词变位，意为“缺乏”或“思念”；- tellement作为副词，强调程度，可译为“如此地、这样地”。
Je pense à toi
这是更中性的表达，适用于日常交流，意为“我想你”。但需注意：
- penser à表示“思念”，是主动思维行为，而 manquer更强调客观上的缺失感；
- 该表达更偏向客观描述思念状态，情感色彩较弱。
使用建议： 若想强调主观情感缺失，优先选择 Tu me manques tellement
温馨提示：
