"飞速发展"用法语可以翻译为 développement rapide，这是最直接且常用的表达方式。
补充说明：
- développement：
对应中文的"发展"，表示进步或成长的过程；
- rapide：对应"飞速"，强调速度非常快。
- L'industrie technologique connaît un développement rapide
ces dernières années.
（近年来，科技行业经历了飞速发展。）
若需强调"爆炸性增长"，也可使用 croissance explosive。
其他相关表达
- essor rapide： 侧重"突然的、迅猛的上升"； - explosionnaire
建议根据具体语境选择表达，例如：
正常发展：développement régulier
突破式发展：développement fulgurant
持续高速增长：croissance exponentielle
（注：以上翻译综合自权威词典及语料库）
温馨提示：
