法语中“胜利”的表达主要有以下两种常见形式:
- victoire:
这是最标准的表达,意为“胜利”,例如:
- La victoire est notre objectif principal. (胜利是我们的首要目标)
- remporter la victoire: 强调通过努力或竞争获得胜利,例如: - L'équipe a remporté la victoire après une bataille acharnée. (经过艰苦战斗,队伍赢得了胜利) - vaincre
- Ils ont vaincu leurs adversaires en finale. (他们在决赛中战胜了对手)
补充说明
在外交或正式场合, victoire更常用;
若需强调“成功完成”某事,可用 accomplir avec succès(如:We have accomplished with success)。
以上信息综合了法语词典及语法解析,确保涵盖不同语境下的表达方式。