一封回信的法语翻译为 répondre à votre lettre，这是法语中对应“回信”的标准表达。该短语直接对应中文的“回信”，强调对收到的信件作出回应。
补充说明：
- 若特指回赠物品的答谢信，可用 répondre à une lettre
（单数）或 répondre à des lettres（复数）；- 若强调答复音信，也可用 répondre à votre lettre。
相关表达
- 请求回信： Demander une réponse / Attendre une réponse - 复信
建议根据具体语境选择表达，若需强调物品回赠，可补充说明：
Pour la réponse à votre cadeau, je vous envoie...（针对您的礼物，我寄回...）
温馨提示：
