根据权威信息源,"我喜欢你"在法语中的表达方式及用法如下:
- Je t'aime:
最直接的用法,适用于情侣、亲密朋友或家人之间,表达强烈的喜爱之情。
- 发音:[je tan-me bu gu](近似音译)。
- Je t'aime beaucoup:
在"Je t'aime"基础上加"beaucoup",强调程度,意为"我非常喜欢你"。
- Je t'adore: 更正式或夸张的喜爱,适合表达崇拜或热烈情感,但需注意场合适用性。 - J'aime
注意事项:
优先选择"Je t'aime"或"Je t'aime beaucoup",根据关系亲密度调整语气。- 避免使用非正式表达(如"kiffer"),尤其在正式场合。