“人”在韩语中主要有以下两种常见翻译:
固有词
- 사람(发音为 saram)是表示“人”的最常用固有词,可作名词使用,例如:서울 사람(首尔人)、한국인(韩国人)。
汉字词
- 인(发音为 in)是对应的汉字词,多用于构成复合词,例如:군인(军人)、인생(人生)。
补充说明
在韩语中,“人”作为主语时通常使用 사람,而作为宾语时可用 인(如“인간이 필요합니다”)。- 若需强调“单独一个”的人,可用 혼자서(副词)或 한 사람(名词)。以上信息综合了不同语境下的用法,可根据具体需要选择使用。