“stop”的韩语翻译主要有以下两种常见表达：
멈추다
这是“停止”的常用翻译，对应韩语动词“멈추다”（myeonchu-da），表示动作完全停止。例如：
- 시계가 멈추다 （时钟停了）
- 걸음을 멈추다 （脚步停住了）
정지하다
当需要强调“静止”状态时，使用“정지하다”（jeongji-hada）。例如：
- 차량이 정지하다 （汽车停住了）
- 바람이 정지하다 （风停了）
补充说明
动词“停”在韩语中可接不同词尾构成不同含义：
动词原形：멈추다（停止）、정지하다（静止）
动量词“次”“回”：후에 동량사를 붙여 사용（例如：책을 다 읽다 - 책을 세 번 읽다）
趋向词“다운”“아래로”：후에 추향사를 붙여 사용（例如：문을 닫다 - 문을 아래로 닫다）
建议根据具体语境选择“멈추다”或“정지하다”，前者强调动作终止，后者强调状态保持。
温馨提示：
