韩语中“梦”的写法主要有两种形式,具体如下:
- 由「目」(眼睛)和「夢」(梦的本义)组成,发音为 mong
,用于人名、固有词等场景。例如:MC몽(艺人名)、꿈을 꾸다(做梦)。固有词「꿈」
- 直接对应“梦”的发音 ggum,用于表达“做梦”“梦想”等动作或状态。例如:꿈을 꾸다(做梦)、꿈은 꿈이다(梦就是梦)。
汉字词「몽」需按“目”→“夢”顺序书写;
固有词「꿈」无汉字结构,直接按发音输入。
输入法提示:
韩文输入法中,「몽」对应按键组合 A H D(가模式);
「꿈」对应 Shift + R + N + A(가模式)。