韩语预约酒店的核心表达及注意事项如下：
一、基础表达
- 标准表达：
`방을 한 개 예약하고 싶어요`（我想预订一间房）
- 补充说明：
- 房型选择：`대형방`（大床）、`쌍방`（双人房）等，入住登记单会标注；
- 入住时间：`지금 바로 체크인 하고 싶어요`（我想现在入住）；
- 特殊需求：`가방을 잠시 맡아주실 수 있어요`（能帮我寄存行李吗？）。
- 询问价格：`방값이 얼마예요`（房费是多少？）；
- 确认预订：`좋아요`（好）或`네`（是）。
二、实用场景对话
入住登记：
职员：`저희 호텔에 오신 걸 환영합니다`（欢迎光临）；
客人：`여기에 가방을 드릴까요`（请帮我拿包）。
其他常见表达：
换房：`방을 바꾸고 싶어요`（想换房间）；
小费：`좋은 서비스에 감사드립니다`（感谢优质服务）。
三、注意事项
韩语中“방”发音为`bang`，注意与“包”（bao）区分；
使用`좋아요`、`감사합니다`等礼貌表达更得体；
根据酒店类型（如民宿、商务酒店）调整用词，例如民宿可用`여행자 숙박`等专业术语。
通过以上表达和场景模拟，可高效完成韩语酒店预约。
温馨提示：
