“措”对应的韩语翻译主要有以下两种情况:
- 조치하다
[joh-chi-hatda](处理、处置) - 예: - 措置 (cuò zhì) → 조치 (joh-chi)
- 措施 (cuò shī) → 조치 (joh-chi)
- 조치[joh-chi](措施、手段)
- 이 문제에 대한 조치를 마련해야 합니다. → 이 문제에 대한 조치를 마련해야 합니다.
补充说明
在名词用法中,“措”常与“책”(서)组合成“책임 조치”(서명 조치)等固定搭配。
动词“조치하다”可引申为“处理事务”的正式动作,而名词“조치”则侧重“方法、方案”的含义。若需进一步了解具体使用场景,可参考韩语词典或语料库。