韩语中表达"不要"的常见写法及使用场景如下:
一、基础表达
- 하지 마 (ha ji ma)
- 例:책 읽지 마. (别读书)
敬语形式
- 하지 마세요 (ha ji ma sei yo)
- 例:책 읽지 마세요. (请别读书)
二、扩展用法
加强语气: 하지 말라고 (ha ji mal la) 例:그렇게 거만하지 말라. (别那么傲慢) 搭配使用
필요 없다 (busneo da) + 하지 마세요 = 不需要,不要
싫어요 (xi lo yo) + 하지 마세요 = 不喜欢,不要
三、注意事项
- 非敬语多用于朋友或亲密关系,敬语用于正式或尊重对方时。
- 敬语结尾的"요"发音较软且拖长,如"하지 마세요"发音为。
建议结合使用场景选择合适表达,日常交流优先使用敬语以显礼貌。