“野”对应的韩语翻译主要有以下两种情况:
读作 "야"(发音为 ya)
作为语气词使用,表示惊叹、感叹等情绪,例如:
- 惊讶:야!(呀!)
- 突然发生:야이다!(呀!)
读作 "야영"(发音为 yeong)
作为名词时,表示“田野”“旷野”等含义,例如:
- 山野:산야(山野)
- 野外:야외(野外)
补充说明
韩语中单字发音与汉字拼音可能存在差异,例如“野”读作"야"时与中文"呀"发音相同,而"야영"则对应汉字"野营"的发音。- 若需表达“山野”等自然景观,建议使用"산야"等专用词汇。