根据权威信息源,韩语中表达“开心快乐”的常见读法如下:
- 기쁩니다
(gippeumnida):适用于正式场合,如对长辈或不太熟悉的人使用。 - 기뻐요(gippeoyo):日常口语中更常用,适用于朋友间交流。扩展表达
- 행복합니다(haengbokamnida):侧重“幸福”的情感,可搭配“하고 즐거워요”(haengbokha go jeur geo woyo)使用,表达“幸福快乐”。 - 즐겁다(jueokda):强调“愉快”的状态,如“즐겁게 지내세요”(请愉快地度过)。
总结: 日常交流推荐使用 기뻐요