“雄”对应的韩语翻译主要有以下两种情况:
在韩语中,“雄”直接使用汉字“雄”,发音为 웅
- 李苍雄:이관웅 (发音:yi guan wung)
- 雄伟:웅장하다
- 雄风:수컷의 바람
作为汉字的韩语对应词
- 수컷:对应中文的“雄性”,如“수컷의”表示“雄性的”
对应中文的“雄性”,如“수컷의”表示“雄性的”
- 성:作为姓氏时使用,如“严泰雄”读作 엄태웅
补充说明
若需强调“雄伟”“雄壮”等含义,可用 웅장하다(壮丽)或 강대하다(强大)等韩语表达;
作为姓氏时,需使用汉字“雄”,与英文名“John”等外文名有明显区别。建议根据具体语境选择使用方式。