法语中“许你一生爱你”可以翻译为“Je t'offre ma vie pour t'aimer”。
以下是相关信息的介绍:
表达方式
“Je t'offre ma vie pour t'aimer”:这句话直接而深情地表达了“许你一生爱你”的意思。
“Je t'aime pour toute une vie”:另一种表达方式,同样传达了终身之爱的情感。
相关表达
“Je t'offre toute ma vie”:意为“我给你我的一生”。
“Je t'aimerai toujours”:意为“我会永远爱你”。
希望以上信息对您有所帮助!