留学生可以用以下方式表达“行程表”:
直接翻译
使用英语单词 "Itinerary" 即可准确表达,例如:
> "This is my itinerary for the next two weeks"(这是我未来两周的行程安排)
扩展说明
若需进一步说明,可补充说明内容,例如:
> "The itinerary includes daily activities, class schedules, and travel plans"(行程安排包括每日活动、课程表及交通计划)
应用场景示例
在留学场景中,可结合健康监测要求补充:
> "Please find attached my detailed itinerary, including health checks, transportation, and accommodation details"(请查看附件中的详细行程,含健康监测、交通及住宿信息)
建议根据具体场景选择表达方式,正式文件建议采用直接翻译,口语交流可适当简化。