法语中“晾衣架”的常见翻译为 clothes rack，这是英语中的常用表达。该词最早可追溯至17世纪，最初指木制或铁制晾衣架，现代则多指塑料或铝合金材质、可折叠且带调节高度功能的款式。
补充说明：
在特定场景下，法语也可能使用 portemanteau（单数，带挂钩的衣架）或 tringle à vêtements（晾衣杆）等词汇，但 clothes rack更为通用。
法语中若需强调“晾衣竿”（即晾衣架的杆部分），可使用 étendue（横杆）和 cintres（挂钩）组合描述。
例句参考：
Elle étend sa lessive sur un étendoir. （她把衣服晾在晾衣架上）
Les rangs sont pleins, il faut ajouter des cintres. （衣架已满，需加挂钩）
温馨提示：
