“幸运者”在法语中主要有以下两种常见表达:
- chanceux
(阳性):用于男性- chanceuse(阴性):用于女性
- chancesuses(复数):用于多人或事物
名词形式
例句:
形容词用法:
Il est vraiment chanceux de trouver un cadeau. (找到礼物真幸运)
名词用法:
J'ai de la chance d'aller en vacances. (我有去度假的运气)
补充说明:
在口语中,常用 un peu de chance(一点运气)或 une bonne chance(祝你好运)表达祝福。- 若需强调“幸运的人”,可用 le/les chanceux作后置定语,例如:
Elle est la seule chanceuse de l'équipe. (她是队里唯一幸运的人)
以上表达可根据具体语境灵活选用。