法语中“1千万”的正确表达是 dix millions，这是最标准的翻译。以下是相关说明：
基本表达
- dix millions是最常用且被广泛接受的翻译，符合法语的数位表达习惯。
其他表达方式
- 在口语或文学表达中，也可以使用 des millions（表示“数百万”）或 absolument（表示“绝对的、无数的”）。
数位规律
- 法语数位以千（mille）为单位递增：
- 1000 = un mille
- 1000,000 = un million
- 1000,000,000 = un milliard
易混淆点
- 需注意与“百万”（million）区分，后者表示1,000,000，而“千万”为10,000,000。
综上， 1千万的法语表达以 dix millions为主流用法。
温馨提示：
