爱法语的蜗牛用法语表达为 escargot,这是法语中对应英文单词"escargot"的直接翻译,特指可食用的法国大蜗牛。该词在法式餐饮文化中具有代表性,通常作为前菜单独呈现,部分高级餐厅会使用"escargots de Bourgogne"(勃艮第蜗牛)等变体名称。
需要说明的是:
蜗牛在生物学上为雌雄同体动物,法语中无需区分公母,统一使用"escargot";
法语中"escargot"与英文单词同源,英语也采用了该词描述法国特色食材。
建议在法语交流中直接使用"escargot",若需强调来源地,可补充说明为"escargots de Bourgogne"。