关于“体育活动”的法语翻译，综合权威词典和语料库的释义，主要表达方式如下：
- 体育活动：
activités physiques
- 体育运动：le sport
- 锻炼：
entraînement physique
- 场地：terrain de sport
- 比赛：compétition sportive
- 项目：sport, activité sportive
例句参考
- "J'aime faire du sport tous les jours."（我每天喜欢锻炼。）
- "Les activités physiques sont très bénéfiques pour la santé."（体育活动对健康非常有益。）
- "Le tournoi sportif a attiré beaucoup d'attention."（这次比赛吸引了很多关注。）
注：在法语中，“体育”更强调系统性的身体锻炼（culture physique、entraînement physique），而“运动”则侧重具体的体育项目（sport、activité sportive）。根据语境选择合适表达即可。
温馨提示：
