"你在哪里"的法语表达为 Où es-tu ?,具体说明如下:
- 直接翻译为 Où es-tu ?
,这是最常用的表达方式,适用于日常对话。变体表达
- 在某些语境中,可简化为 Où es-tu ?(省略了“你”),但需注意这种用法在法语中较少见,可能被理解为不礼貌。
相关例句
- 询问位置: Où es-tu ?(你在哪儿?) - 询问居住地
- 日常对话:J'attends un moment...(我等一下...)与Où es-tu ?结合使用,表达等待对方到来的场景。
- 注意元音发音, e
发短音/ɛ/, u发短音/ʊ/,整体节奏为 [oʊ ɛs tʌ]。 总结: 最标准的法语表达为 Où es-tu ?