根据权威信息源，"秋"在法语中的标准翻译为 automne，发音为。以下是相关补充说明：
- automne：
直接对应中文的"秋天"，是法语中表达该季节的常用词汇。
- 发音：发音为，可参考国际音标或法语发音教程。
- 深秋：
vers la fin de l'automne（表示秋季末期）。
- 丰收季：temps de la moisson（指秋季农作物的收获期）。
注意事项
- 避免使用谐音翻译，如"qiū"等非标准发音，可能造成沟通障碍。
- 若需强调"千秋万代"，可搭配 des milliers d'années使用。
建议优先采用标准翻译 automne，并注意发音准确性。
温馨提示：
