当前位置:首页 考试管理 语言学习提升 没有忘记你用法语怎么说

没有忘记你用法语怎么说

发布时间:2025-05-02 04:19:24

“没有忘记你”用法语可以翻译为:

1. Je ne peux toujours pas vous oublier

没有忘记你用法语怎么说

(我永远不会忘记你)

2. Je t'oublie pas

(我不会忘记你)

没有忘记你用法语怎么说

3. Je n'oublie jamais

(我永远不会忘记)

用法说明:

Je ne peux toujours pas vous oublier是最地道的表达,带有强烈情感色彩,适用于表达深刻的记忆或情感牵绊;

没有忘记你用法语怎么说

Je t'oublie pasJe n'oublie jamais更为简洁,前者强调当前状态(不会忘记),后者强调永恒性(永远不会忘记)。

补充说明:

法语中常用否定式表达情感,如“Je ne peux pas”(我不能)比“Je peux”(我能)更具情感强度;

若需强调“上次见过,这次记起来了”这种中性回忆,可用 Je te souviens(我记得你)。

温馨提示:
本文【没有忘记你用法语怎么说】由作者 理想的翅膀 提供。 该文观点仅代表作者本人, 学习笔 信息发布平台,仅提供信息存储空间服务, 若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
本站内容仅供参考,本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
Copyright © All Right Reserved
粤ICP备15053566号-4