“来公司了吗”用法语可以说成“Es-tu arrivé au bureau ?”或者“Tu es arrivé à l'entreprise ?”。
解释
Es-tu arrivé au bureau ?：直译为“你到办公室了吗？”，强调的是到达具体的办公地点。
Tu es arrivé à l'entreprise ?：直译为“你到公司了吗？”，这里的“entreprise”更偏向于指整个公司，但在实际使用中，更常见的是用“办公室”（bureau）来具体指代。
希望这些表达对你有帮助！
温馨提示：
