法语中“晚安”的标准表达是 bonne nuit,这是最常用且广泛认可的说法,用于睡前道别或祝愿对方安睡。其字面意为“好的夜晚”,符合法语的表达习惯。
其他相关表达
意为“睡得好”,是法语中较为口语化且带有祝福意味的表达,常用于临睡前对亲友的温馨问候。
Bonne nuit, mon ami/ma chère
在亲密关系中,添加称呼(如“mon ami”或“ma chère”)可以增加情感表达,适用于情侣或好友之间。
Que veuillez bien dormir
更正式的说法,适用于书面语或较为正式的场合。
发音提示
发音要点:
“Bonne”发音为[boh-nay],第二音节稍长;
“Nuit”发音为[nyit],短促有力。
若需进一步学习法语,建议结合日常交流场景练习使用,注意语调的柔和变化以表达亲切感。