“达人”对应的韩语翻译主要有两种常见表达：
달인 （dáin）
这是“达人”的标准韩语翻译，对应汉字的发音和含义，常用于形容在某领域有专长或技能的人，例如“自拍达人”可译为“자촬 달인”。
강 （gang）
在部分语境中，“强”（如“实力者”）也被用来表达类似含义，例如“音乐强”可译为“음악 강”。
补充说明
需注意与韩语单词“달”（月亮）区分，后者对应的汉字是“月”，发音为“dá”但意义完全不同。
若需强调“到达”的动作，可使用“도달 （dāol） ，但该词与“达人”无关。
建议根据具体语境选择使用“달인”或“강”。
温馨提示：
