根据搜索结果，关于“慵懒法语下午茶”的表达方式如下：
- "paresseux"：
法语中“慵懒”的形容词，可描述下午茶的悠闲氛围或状态。例如："Une pause paresseuse après le travail"（工作后的慵懒小憩）。
- "Le Goûter"： 法语中“下午茶”的通用表达，强调悠闲的饮食时光。例如："Nous allons prendre notre goûter à 14 heures"（我们下午2点去喝下午茶）。
- 场景描述：可结合"indolent（e）"（懒散的）等词汇，如："Une journée indolente avec un café et des croissants"（慵懒的一天搭配咖啡和羊角面包）。
注意事项
- 需注意"paresseux"仅作形容词使用，若需完整表达“慵懒的下午茶”，建议使用"Le Goûter paresseux"或相关场景描述。
综上，若需专有名词，直接使用"Le Goûter"；若强调状态，可搭配"paresseux"等形容词。
温馨提示：
