吉祥物用法语表达为 Mascotte,具体信息如下:
- Mascotte:
这是法语中“吉祥物”的标准翻译,源自法语词汇 mascotte(19世纪末正式收入法文词典)。
- 同义词:包括 porte-bonheur(带来好运的事物)和 fétiche(多用于原始文化中的图腾象征)。
- 专用于描述大型活动(如奥运会、世界杯等)的吉祥物,强调其象征吉祥、传递好运的寓意。
示例
- 法语例句:“Le nom ‘HAIBAO’ est en relation étroite avec l'image de la mascotte.”(“海宝”的名字与吉祥物形象密切相关)。
总结: 法语中“吉祥物”统一使用 Mascotte