在《原神》的剧情中，一些关键对话已经被翻译成法语。例如：
1. 特尔克西的问候语：
-../-.../.--/-... 翻译为法语是 "a va"，意思是“你好”。
2. 特尔克西对菲米尼的回答：
../.--./-./--.-/-.../..../---/.---/..-. 翻译为法语是 "Compagnie"，意思是“陪伴”。
3. 其他关键句子：
孤独：Seul（法语中“孤独的”意思）
梦想，幻想：Rêver（法语中“梦想，幻想”的意思）
奇迹：Miracle（法语中“奇迹”的含义）
这些翻译揭示了角色之间的互动和情感。
温馨提示：
