法语中表达「美好」的词汇丰富,以下是核心翻译及用法:
- "好":
- 形容词:bon(日常使用)、excellent(优秀)、brillant(闪亮)
- 名词:bonheur(幸福)、bon temps(好天气)
- "美丽":
- 形容词:beau(男性)、jolie(女性)、gracieux(优雅)
- 名词:beauté(美)、grâce(恩典)
- "美好事物":
- merveille(奇迹)、perspective(前景)、raffiné(精致)
- "生活态度":
- joie de vivre(生活乐趣)、liberté(自由)、audace(勇气)
例句参考
- "Quelle belle perspective !"(多么美好的前景!)
- "Savez-vous les sept merveilles du monde ?"(你知道世界七大奇迹吗?)
以上词汇可根据具体语境选择使用,日常交流中"bon"和"excellent"使用频率最高,而"merveille"等词则更显文学色彩。