法语中“先生”的拼写及发音如下：
- 标准拼写：
`monsieur`，发音为 [mə'sjø](元音组合on发懒人音，末尾r不发音)。 - 缩写形式：通常使用 `M.`(大写M后加句点)，也可写作 `Mr.`(与英语对应)。
- 字面意为“出生比我早的人”，引申为尊称，包含“先接触者”和“导师”之意。 - 在正式场合使用，可搭配姓氏构成完整称谓，如 `Monsieur Dupont`（杜邦先生）。
使用场景
- 适用于对男性的尊称，如称呼教师、商人或普通男性。 - 在书面语和正式场合中更常见，日常对话中也可简化为 `M.`。
总结：
法语中“先生”以 `monsieur` 为标准拼写，发音为 [mə'sjø]，缩写为 `M.` 或 `Mr.`，适用于正式场合的尊称。
温馨提示：
