韩语中“男朋友”的写法及用法如下:
- 남자 친구
(namjae chingu):这是最常用的表达方式,其中“남자”意为“男性”,“친구”意为“朋友”。 - 缩写形式: 남친 (namchin),常见于非正式场合。例句与扩展
- 例句: 멋진 애인을 원해요(我想要一位帅气的男朋友)。
- 语言点:
- 멋지다(meeojida):帅气
- 애인(aein):爱人、恋人
- 원하다(wonhada):想、希望。
其他相关表达
- 婚前可称呼为 아저씨(ajeosi,大叔)或 오빠(oppa,哥哥)。
- 婚后则常用 여보(yeobo,你)或 자기야(jagiya,亲爱的)。
总结:
日常使用“남자 친구”或“남친”即可,根据关系阶段可调整称呼。