“境”对应的韩语翻译主要有以下两种情况:
表示“边界”“境界”等含义,例如:
- 山西和陕西以黄河为 境
- 画出 境界线以划分区域
读作“경지”
表示“地域”“地方”等含义,例如:
- 这片森林是野生动物的 境地
发音说明:
경계发音为 kyeong-gye
경지发音为 kyeong-ji
补充说明:
在古诗或文学作品中,“境”也可能读作“경지”,需结合具体语境判断。- 若需强调“地方”含义时,优先使用“경지”。以上两种翻译均符合韩语语法规则,可根据实际使用场景选择。