韩语中“价钱”的写法及使用说明如下:
一、基本写法
韩语中“价钱”对应的汉字是 가격
,这是最标准的写法,适用于正式书面语和口语。韩语单词
除汉字外,韩语还使用固有词 값表示“价格”,例如:
- 가격이 비싸다(价格贵)
- 값을 깎다(砍价)
但 값多用于抽象意义的“价值”,具体金额仍需用 가격。
二、常用表达
询问价格
- 正式:이거 얼마입니까?(这个多少钱?)
- 非正式:얼마야?(多少钱?)
- 常见搭配:
- 이거 얼마입니까?(单数)
- 이거 얼마예요?(单数,口语化)
- 이거 얼마예요?(复数)
回答价格
- 저렇게 많은 가격입니다.(价格这么高。)
- 그런데 이렇게 할 수 있나요?(但能以这个价格成交吗?)
三、补充说明
敬语与口语: 正式场合优先使用 얼마입니까?
若需强调礼貌,可用 이것의 가격은替代 이것 얼마예요?
数字表达:
韩语数字与汉语差异较大,需单独学习(如1是"일",2是"이"等)
通过以上内容,可系统掌握韩语中“价钱”的表达方式。